北京时间9月13日，英超第4轮，布莱顿客场5比0大胜10人应战的考文垂。考文垂由此成为英超历史上第二支赛季前四场全败且一球未进的球队。

四个进球，四种个人能力

为布莱顿进球的是哈拉兰博斯·科斯托拉斯、马利克·亚尔库耶、刘易斯·邓克和亚辛·阿亚里。原文用"moments of individual brilliance"来形容这四个进球——每一个都是个人能力的闪光。

其中邓克的进球被原文称为"showstopper"（压轴好戏），布莱顿球员在他打进第四球后围拢在他身边庆祝。

考文垂的问题不只在防守。原文指出，球队也存在"自我毁灭"的成分：塔伊沃·阿沃尼伊因肘击马克西姆·德克伊珀面部被红牌罚下，几乎没有争议；博比·托马斯送点，帕斯卡尔·格罗斯主罚命中布莱顿第三球。

上半场只射正一次，却先丢球

比赛前20分钟，布莱顿7次射门只有1次射正，考文垂一度占据主动。但第35分钟，科斯托拉斯打破僵局：奥利维耶·博斯卡利的传中未被解围干净，这位希腊年轻前锋用脚控制高空球，将球顶过两名防守球员之间，然后射入底角，打进个人本赛季首个英超进球。

在那之前，考文垂本有机会领先，全靠巴特·费尔布鲁根两次精彩扑救——先是扑出杰克·鲁多尼的凌空抽射，随后又将他的头球托出横梁。

原文提到，弗兰克·兰帕德在中场休息时公开对球员喊话："我们必须有信心。"但随后两分钟，考文垂的希望就被彻底浇灭。

"然而……"兰帕德的辩解

原文用了一连串"然而"来呈现兰帕德的立场：考文垂已经给对手制造了麻烦，包括本场少打一人的时候；他们已经面对过三支参加欧战的顶级球队；他们踢得并不算差。但他们就是拿不到那一分，甚至进不了那一个球。

原文写道，对于一支升班马来说，降级恐惧变成现实并不需要太久。在又丢五球之后，兰帕德要提振球员和球迷的士气，需要付出不小的努力。

布莱顿主帅法比安·许尔策勒此前曾驳斥外界对球队进攻的担忧。原文数据显示，布莱顿本赛季的进球数和创造的重大机会数都是英超最多的。上周被问及球队是否充分填补了离队的丹尼·维尔贝克留下的空缺时，他当场回应："我绝对有这种感觉。"